top of page

Yanay Menin // CORE

Ever since I can remember I was always attracted and envied the female body, its pictorial and sculptural beauty, the artistic attitude to the female body proportions and its complex of curves. This spiritual and creative perception leads me and motivates me as a creator and a designer. Distinguishing the male body and the female body made me wonder in questions related to the woman's physiological structure. The physical difference between the female and the male body stems from our skeletal base. Although it is a similar base, it involves differences in the skeleton proportions, which motivated me to use and emphasize the garment proportion in relation to the body.

The collection I have created addresses women, but I have chosen to focus on male suit associated elements, which will eventually be adjusted to the female body proportions. The reason for my decision is that tailored suit, in the male model, is built from many parts like our skeleton structure. The skeleton parts, as well as the suit parts, are forming one body when connected to each other. My intention was to research and reexamine my preference and attraction to the female body silhouette, having a professional motivation try to stretch its extreme limits. For me, this whole image is a kind of an hourglass silhouette, where I find the beauty and power when I look at the female body. 

 

 

 

yanaymenin1999@gmail.com // @_____y___m_____ // +972543292383

ינאי מנין  //  ליבה

מאז שאני זוכר את עצמי, תמיד הייתה לי משיכה וקנאה לגוף האישה, ליופי הציורי והפיסולי, ההתייחסות האומנותית לפרופורציות הגוף הנשי, וביחד עם מכלול הקימורים שלו. התפיסה הרוחנית והיצירתית הזו מובילה אותי ומשמשת עבורי כגורם מוטיבציה כיוצר ומעצב. האבחנה בין גופו של הגבר לגופה של האישה מצא אותי תוהה בשאלות הקשורות למבנה הפיזיולוגי של האישה. השוני הפיזי שיש בין הגוף הנשי לגוף הגברי נובע מבסיס השלד שלנו. למעשה מדובר בבסיס דומה, אך מאידך חופן בתוכו שינויים בפרופורציות השלדים, ואותו שוני הינו המוטיב שהניע אותי לשימוש בדגשים אודות פרופורציות הבגד ביחס לגוף.

הקולקציה שיצרתי פונה לנשים. בחרתי למקד באלמנטים המשויכים לחליפה הגברית, ובתהליך תותאם לפרופורציות הגוף הנשי. הסיבה בבחירה נעוצה בעובדה כי החליפה המחויטת, בדגם הגבר, מורכבת ממספר רב של חלקים בדומה למבנה השלד שלנו. חלקי שלד, וכך גם חלקי חליפה, שבזמן שהם מתחברים יחדיו הם יוצרים גוף אחד. כוונתי בכך היתה לחקור ולבחון מחדש את העדפתי ומשיכתי לצללית הגוף הנשי, מתוך מוטיבציה מקצועית ולנסות למתוח את גבולות ההקצנה שלו. עבורי, תמונה שלמה זו היא מאין צללית שעון החול, בה אני מוצא את היופי והעוצמה כאשר אני מביט בגופה של האישה. 

Design process

Collection

קוקלציה .jpg
bottom of page